myOtaku.com
Join Today!
My Pages
Home
Portfolio
Guestbook
Contact Me
E-mail
Click Here
Website
Click Here
Vitals
Birthday
1986-10-10
Gender
Female
Location
Singapore Lor
Member Since
2005-01-27
Occupation
Student Lor
Real Name
Stefanie
Personal
Achievements
Slept For 24 Hrs! ...
Anime Fan Since
1998 ....
Favorite Anime
Ayashi no Ceres, Kannazuki no Miko! ...
Goals
To Become An Animal ....
Hobbies
Read Manga, Watch Animes, Feed Pets, Eat ...
Talents
Talk To Animals, Do 3 Tasks At The Same Time ...
|
|
|
Saturday, May 20, 2006
Tours Mai Hime Volume 4 Doujinshi Page 23,24
[Posted @ 6:10 PM]
Aan~ Natsuki no Ikezu~
Disclaimer:
I DO NOT TRANSLATE STUFF FROM JAPANESE TO ENGLISH.
I do however refer to the RAW [Japanese] version sometimes when translating to kind of double check and make it more 'Real' cos i like it lol.
I do not scan doujinshis, so i don't claim credit for it, i got the scans from Tokyo Toshokan, a torrent listing place so, please do not ask me where i purchase or scan the doujinshi.
I do not draw doujinshis, i'm not that artistic =). So i don't claim credit for doujinshi images/pages in this post. I would had clearly stated the author of the doujinshi so go search for him/her/them.
The reason why i had added my blog URL in the pages is cos ... well, i translated the darn thing from Mandarin to English afterall!
Click on the pictures and out pops a window with a bigger, clearer dimension.
Please do not hotlink on forums, just paste my blog url and direct them to the Manga Page section, thanks.
EDIT: I edited a little on Page 23, 'You good woman' lol, too direct a translation ... now it makes more sense now i reckon. =)
Well, it's a wrap. End of Volume 4. Finally, took me more than a month ... I don't think i'm going to do Volume 5 any time soon ... cos i can't find the translated one anywhere and the people in Yamibo doesn't seem keen in translating it cos it's too tough. Yes it's very tough. But if there IS a translated one around, I might take it on. XD.
While googling around for Doropanda Tours Mai Hime V1 and V2 doujinshis, I saw this on Yahoo Japan Auction!~
<- I don't own any of them. Not even a page.
EDIT: It's Mai Hime Doujinshi V3, V4, V5 and Mai Otome Doujinshi V2 for the price of 6100 YEN! ... It's like around $100 Singapore dollars ... but $25 per book's worth it and it's really rare. Sigh. New Mai Otome Doujinshi V2 ahhhhh~ looks nice~~~ BUT, i could only stare and drool at it but NEVER own it lol. Unless i made a million bucks or strike 4-D, then i'll hunt down anyone in the world who owns them muahahaha and FORCE them to sell it to me MUAHAHAHA. -.-|||
I still can't find V1 and V2 anywhere, if anyone got em, please send it to me, i wanna see~ Even though it's RAW, it's ok!!! Although i won't be able to understand either. Sigh, looking is enough.
Oh for those who can't view the scans on my blog, I've uploaded the both translated V3 + Two Side Stories and V4 on Megaupload and You Send It [I really prefer YSI although it will expired after 7 days & 25 downloads but it's really stable, good speed and I can always reupload it, just tag me about it]. Check out the Manga Page, Doropanda Mai Hime Doujinshis section for the links. If you wanna host them, it's ok as long you tell me about it [I don't bite] and state the source =).
Cya.
[Signing off @ 7:37 PM]
Comments
(1)
« Home |
|