Jump to User:

myOtaku.com: Animatious


Wednesday, October 11, 2006


   Man-monster Bem
Lyrics by: First Animation Literary Division Composed by: Masashi Tanaka Sung by: Yukinon's (Atsuko Enomoto, Mayumi Shintani, Junko Noda, Saeko Chiba, Yukari Fukui & Yukiko Motoya)
(Japanese)
yami ni kakurete ikiru
ore tacha youkai ningen nano sa
hito ni sugata wo mise rarenu
kemono no you na kono karada
"hayaku ningen ni nari tai!!"
kurai sadame wo fuki tobase
Bem, Bera, Bero
youkai ningen

(English translation)
We are the living man-monster
hiding ourselves in the darkness
We can't show the figures
of our beast-like bodies
"I want to become human soon!!"
Let's blow off our mournful fate
Bem, Bera, Bero
Man-monster


Into a dream (TV Size)

Lyrics & Composition by: Yousui Inoue Arranged by: Shinkichi Mitsumune Sung by: Atsuko Enomoto, Chihiro Suzuki
(Japanese)
sagashi mono wa nan desu ka mitsuke nikui mono desu ka
kaban no naka mo tsukue no naka mo
sagashita keredo mitsukara nai noni

mada mada sagasu ki desu ka sore yori boku to odori masen ka
yume no nake e yume no nake e itte mitai to omoi masen ka
uuu- uuu- uuu- saa-

yasumu koto mo yuru sarezu warau koto wa tome rarete
haitsuku batte haitsuku batte
ittai nani wo sagashite iru noka
sagasu no wo yameta toki
mitsukaru koto mo yoku aru hanashi de
odori mashou yume no nake e
itte mitai to omoi masen ka
Uuu- uuu- uuu- saa-

(English translation)
What are you looking for? Is ti hard to find?
You've looked inside your bag and also inside your desk
But you still can't find it

Will you continue looking for it more? Instead, won't you dance with me?
Into a dream - don't you want to go into a dream?
Oo- oo- oo- shall we?

You're not promitted to take a rest You're prohibited from laughing
What are you looking for, groveling on
your hands and knees on the ground
It's often the case that as soon as you stop searching
You'll find what you been looking for
Let's dance into a dream
Don't you want to go into a dream?
Oo- oo- oo- shall we?


That's all folks... >.< I am so BORED now... I think I'll go play my VGs.
Killin' 'em softly

Love is like a rose. At first it's a sweet, beautiful thing, but without any care, it withers into a nothingness...

Comments (1)

« Home