Jump to User:

myOtaku.com: chikki


Friday, July 15, 2005


Song
Den dag kjem aldri

Den dag kjem aldri, at eg deg gløymer;
for um eg søver, eg um deg drøymer.
Um nott og dag er du like nær,
og best eg ser deg, når myrkt det er.

Du leikar kringom meg der eg vankar.
Eg høyrar deg når mitt hjarta bankar.
Du støtt meg fylgjer på ferdi mi,
som skuggen gjeng etter sol i si.

Når vinden lint uit lauvet ruslar,
eg trur d'er du som gjeng der og tuslar.
Når somt der borte eg ser seg snu,
eg kvekk og trur det må vera du.

I kvar som gjeng og som rid og kjøyrer,
d'er deg eg ser; deg i alt eg høyrer:
i song og fløyte- og felelåt,
men endå best i min eigen gråt.

The day will never come

The day will never come, when I forget about you;
for in my sleep, I dream of you.
In night and day, you are just as close,
and best I see you, when dark it is.

You play around me where I walk.
I hear you when my heart beats.
You always follow me where i wander,
like the shadow follows the setting sun.

When the wind casts the leafs off ground,
I think its you who treads there.
When I see someone turn around,
I for a moment believe its you.

In everyone who walks, rides and drives,
Its you I see, you in all I hear:
in song and music,
but even better in my own tears.




I wanted to write this song down, because its very nice and peacefull. And, i wrote it because i feel sad about what happened to Neo Italy. I want her to know that we all want to comfort her, and I hope she feels better soon. Take care everyone!


Comments (2)

« Home