myOtaku.com
• Join Today!

My Pages
• Home
• Portfolio
• Guestbook
• Quiz Results

Vitals

Birthday
• 1987-06-09
Gender
• Male
Location
• Singapore
Member Since
• 2006-06-07
Occupation
• RP Student
Real Name
• Feng Zhihua

Personal

Anime Fan Since
• 1996
Favorite Anime
• Sailor Moon, Crayon Shinchan, Naruto
Hobbies
• Freelance designing, anime, piano
Talents
• Freelance Designing




Jump to User:

myOtaku.com: fengzh87


Wednesday, July 26, 2006

   Which is better?
I just started watching the 1st episode of PGSM, and after I looked at it, I feel that the anime storyline of Sailormoon is much better than this. Firstly, by looking at the Japanese seiyuus' profiles, even though they are all in their 30s or 20s when they voiced the sailor senshi and villians (starting from 1992), they can express each character's behaviours and feelings better through their voices. Just take Mitsuishi Kotono as an example. Through her voice, she can express Usagi's crybaby and klutzy characteristic better in the anime than Sawai Miyu-san in the PGSM. Furthermore, the anime version (Jap with Eng Subs) of SM portrays more humour than the PGSM, even though the body movements of the anime characters are exaggerative. (For the anime, I will give a rating of 9.8 out of 10)

I am not saying that the PGSM storyline is screwed up or anything. I can say that as a whole, PGSM is OK (I give it a rating of 7.5 out of 10). It is, in a way, better than the anime because they made use of real-life Japan to produce this. Furthermore, Keiko Han still voices as Luna both in the anime and PGSM.

To those moonies out there, which do you think is better? I give you 3 choices - the anime version of Sailor moon (Jap with English Subs), the Manga version or the PGSM. You can choose any one, or more than 1. It's up to you.
Comments (2)

« Home