Jump to User:

myOtaku.com: Hardcore Otaku


Friday, February 18, 2005


Ameni Utaeba______
I sing in the rain

Words: Arimura Ryutaro
Music: Hasegawa Tadashi

The sky looked lower than usual, and I became lonely.
I looked down and I seemed to shine.
A raindrop started to fall, and it incessantly continued.
Yet, I stayed at the gray road,
I smiled but hid it with my umbrella, so no one will see.

They continue to fall.
If I sing in the rain,
I would be in high spirits and everything around me will become gloomy.

My tears are as colorful as the rain
(Does anyone see me cry?)
My left shoulder is getting wet.
I try to shut everything into a frame I made from my hands
This is like the movie I lent you to watch.
The sound of the rain seems to shine, a tender one under my umbrella.

Pour without cease.
If I sing in the rain,
I would be in high spirits and everything around me will become gloomy.

Pour without cease.
If I sing in the rain,
I would be in high spirits and everything around me will become gloomy.

The round small flower on which the rain leaves their essence,
It blooms and spreads throughout the road
It blooms and it spreads
It blooms and it spreads

Comments (9)

« Home