Jump to User:

myOtaku.com: Hardcore Otaku


Tuesday, June 14, 2005


Yeah. I apologize for yesterday. I guess we all have our little depressing moments. Well anyway I got my wisdom teeth pulled out today. It hurt so much that I wasn't depressed anymore! haha. It really did hurt though. It's getting better now, but yeah... wisdom teeth are such a pain XD There's really no point in having them... XDDDD

Anyway that song I was talking about was "Angel Song ~eve no kane~" by the brilliant green.

It's really pretty. Yahiko likes it a lot too. And my mom thinks it's pretty :D (which is good, since my mom rarely likes the music I listen to! XD)

I think I want to learn to play it on the guitar. I found a brilliant green sit that features tabs, so maybe they have this song.

Here is the translation:

Tonight again my sighs are trapped by the snow.
I want to touch your pure hand pulling chains of roses.

The angel song... Whispered here by my ear,
an angel's song, as if burning the sky,
is painful; when I look up at the sky
for you I think of a snowy scene.
"I won't forget..."

Oh letter with wings! I'll leave everything to you!
In this cold night sky are a red moon and Eve's bell.

The angel song... I looked up at the sky, longing to be with you.
The wings that you gave me are now at some faraway windowsill.
Memories are beautiful, but
If they turn into melting snow then quickly,
I want you to grab them and embrace them... yeah

I release my countless thoughts and they flow away...

Whispered here by my ear
the angel's song scorches my heart!

In this pale snowy sky
the Angel's Bells that tell of Chirstmas resound.
Be here, under these holy stars...

It hurts; I looked up at the sky.
I thought of the winter scene you showed me.
I won't forget.
"I won't forget..."

Comments (6)

« Home