|
myOtaku.com
• Join Today!
My Pages
• Home
• Portfolio
• Guestbook
• Quiz Results
Contact Me
Website
• Click Here
Vitals
Birthday
• 1985-07-12
Gender
•
Male
Location
• Philippines
Member Since
• 2003-08-03
Occupation
• employee in a corporation
Real Name
• Jose Marie - uh, just call me Jomz, k?
Personal
Achievements
• Winning 1st place for web design twice in a row! Passing the Oct. 2006 Board Exam
Anime Fan Since
• I was tempted to watch television
Favorite Anime
• Yuyu Hakusho, Full Metal Alchemist, One Piece, Samurai X, Cowboy Bebop, Trigun, Flame of Recca, Naruto, Death Note, Bleach
Goals
• To have a top ranking website!
Hobbies
• Drawing, Websurfing, uh... I forgot the rest... (*blink, blink*)
Talents
• I can do some stuff... uh... forgot again .... (sh*t!), Oh, I remember, I can draw, make websites, paint, make comics(manga), read and write, too!
|
|
|
Tuesday, June 17, 2008
Funny or not, you decide
I thought I downloaded the latest Naruto Shippuuden, but when I opened it, I was surprised that it was another show. I didn’t even notice that the filename was different – it was naruto soulppuuden. What the heck?
It turns out to be another Anime, Soul Eater. To make matters worse, the subtitles were crazy. It was like the fansubbers were making fun of the show. The song subs, even what the characters were saying was different.
I can understand a little Japanese from watching fan subbed anime, and some of the things that were spoken in the show was oddly disturbing…
The opening song’s subtitle was used as a commentary. For a moment, I really thought that it was the translation of the song!
In a scene, some characters were commenting how the animation budget was really cheap because the rest of their class was frozen.
Somewhere in the middle of the show, a new cloaked character appeared, and when he was asked by this kid who he was, he said he is the brother of one of the main characters. The kid said: “What was that a spoiler? I hate spoilers!” The reply he got was, “It won’t matter to you because you’ll be dead anyway.” What show does that, eh?
Well, I really think the fansubbers really hated this show and decided to make fun of it. I don’t want to mention what group it is, but let’s just say that they usually do a good job for Naruto and Bleach fansub.
I was completely caught off-guard by this one, though. It was a bit fun, and yet annoying. The annoying part is because I can understand some phrases and see that the subs say things that are completely different. If I couldn’t, I probably would have been laughing my head off. Imagine if an anime would do such a thing in reality? Weird, huh?
|
Comments
(3)
« Home |
|
