Jump to User:

myOtaku.com: kanarazu-kanau


Wednesday, August 24, 2005


Hontou ni gomen nasai.
(I'm really sorry.)

I wanted to say one thing first. I wasn’t directing my last post at anyone. I’m really sorry if anyone took it that way… ;_;

And Shizuka-san, I know that most people who don’t watch the Japanese versions because they can’t. I think that I even said it in my post and if not, then: I couldn’t watch the Japanese versions for a long time. I watched only english versions for a long time. So, I know what you mean about that. And I also understand what you mean about getting used to the different voices. I completely understand how that could happen. ^^ Don’t worry, I’m not mad at anyone.

I just wanted everyone to understand that I wasn’t actually meaning for this to be directed at anyone. I was just ranting. That’s all. I had experience with people that completely refused to even consider watching the Japanese, original, version. That’s where the rant came from in the first place. And I also completely understand that people have different opinions of what sounds best to them.

Sorry if this was misunderstood as a personal attack on anyone who watches english versions. I used to watch english versions, a lot. I also respect the opinions of other people.

I apologize for any misunderstanding… Sorry guys.

Otherwise, nothing has really happened.^^



~Kanau

Comments (8)

« Home