Thursday, January 5, 2006

   Heaven

Baby, you're all that I want
When you're lying here in my arms
I find it hard to believe
We're in heaven

Oh, thinking about our younger years
There was only you and me
We were young and wild and free

Now nothing can take you away from me
We've been down that road before
That's over now
You keep me coming back for more

Baby, you're all that I want
When you're lying here in my arms
I'm finding it hard to believe
We're in heaven

And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven

We're in heaven
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Towa No Hana:Immortal Flower

sakihokore aiyo kanashimi no tobira wo hiraite
ataerareta kono shirushi wa kimi e no akashi -mamoritai kara-

ikiru imi wo sagashiteita ano toki 　
boku wa kimi wo shiri kokoro wa onaji hikari wo mitsumeteita

haruka tooku de meguriatta sore ga shukumei naraba
tomo ni shinji ikiyou

sakihokore aiyo kanashimi no tobira wo hiraite
ataerareta kono shirushi wa kimi e no akashi -mamoritai kara-

dare ga tame ni nagasu namida wa umi yori fukaku
itami to kodoku wo yasashiku sotto daitekureta

kizutsuki koko e tadoritsuita soremo shukumei naraba
subete uketomeyou

yobi samase aiyo kanashimi no kusari tokihanate　
negawakuba tada tabiji no hate ni shiawase wo yume no shijima e

toki wa nagare itsuka katachi wo kawaeteyuku
saredo kimi wo omou kokoro wa towa no hana

sakihokore aiyo kanashimi no tobira wo hiraite
negawakuba tada tabiji no hate ni shiawase wo

yobi samase aiyo kanashimi no kusari tokihanate
ataerareta kono shirushi wa kimi e no akashi -mamoritai kara-

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Suteki da ne; Isn't It Beautiful

kaze ga yoseta kotoba ni
oyoida kokoro
kumo ga hakobu ashita ni
hazunda koe

(The wind, like a heart that swam in the accumulated words
The clouds, a voice that was shot into the holding future)

tsuki ga yureru kagami ni
furueta kokoro
hoshi ga nagare koboreta
yawarakai namida

(The moon, a shaking heart in an unsteady mirror
The stars, gentle tears in an overflowing stream)

suteki da ne
futari te wo tori aruketa nara
ikitai yo
KIMI no machi ie ude no naka

(Isn't it beautiful, to walk together in each others hands
I do so want to go,
To your city, your house, into your arms.)

sono mune
karada azuke
yoi ni magire
yumemiru

(That heart,
held within your body
In those confusing nights
I dream)

kaze wa tomari kotoba wa
yasashii maboroshi
kumo wa yabure ashita wa
tooku no koe

(The wind, its halting words are a gentle illusion
The clouds, the broken future like a distant voice)

tsuki ga nijimu kagami wo
nagareta kokoro
hoshi ga yurete koboreta
kakusenai namida

(The moon, a heart flowing in the clouded mirror
The stars, broken and swaying, like tears unable to be hidden.)

suteki da ne
futari te wo tori aruketa nara
ikitai yo
KIMI no machi ie ude no naka

(Isn't it beautiful, to walk together in each others hands
I do so want to go,
To your city, your house, into your arms.)

sono kao
sotto furete
asa ni tokeru
yumemiru

(That face,
A soft touch,
Dissolving into morning,
I dream.)



Comments (1)